Here are our official docs: How to use the Internet Identity :: Internet Computer
For now, your best bet if your current hardware isn’t working is to purchase a Fido security key and use it if you need to use Internet Identity.
Depending on what you need from Internet Identity, there may be alternatives, such as Stoic Wallet Stoic Wallet for the Internet Computer by Toniq Labs