I suggest creating your own implementation/canister for custom tokens for now. Take a look at this tutorial. It will give you an idea of how to start with HTTP outcalls, verify events generated by your ERC20 token, and then perform your tasks on the Internet Computer blockchain.