Part four is out, and discusses the various ways Candid can be integrated into the various host languages (type driven or with generated code? Candid import or export?)
https://www.joachim-breitner.de/blog/785-A_Candid_explainer__Language_integration
It’s probably the driest post in the series; the last one (on quirks) will be more juicy again.