The "Body does not pass verification" error from a Motoko canister

I’m still a bit confused as to if this is natively handled or if it only works with the ICX proxy. Will this get hit for any HTTP request that is not a get natively?

My particular use case involves images and having them return in query time is pretty important. Waiting for consensus is going to make the page crawl.