I think it will still take multiple months until we get there.
There are quite a few things on the roadmap that were requested and are eagerly awaited for by multiple SNS DAOs and therefore are prioritised first. This includes easier SNS framework upgrades (WIP), easier following by introducing SNS topics (under design) and a concept of named neurons, large wasm support, easier handling of treasury.
As there is some way to achieve what you would like to do (using an extra canister) and as there seem to be different opinions on whether this should be done at all, how about we take up this discussion again in the end of winter?
We could then take more time to discuss the pros / cons, also including new information that we learned from new features such as the named neurons.